ページの先頭です

共通メニューなどをスキップして本文へ

スマートフォン表示用の情報をスキップ

あしあと

    海外留学・ホームステイ受入補助金を活用して海外留学された方をご紹介します!(留学先:韓国 釜山)

    • [2026年1月13日]
    • ID:23213

    ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

    海外留学実施報告書

    海外留学・ホームステイ受入補助金を活用して海外留学された方をご紹介します!

    お名前

    鈴木さん

    留学先

    国:韓国

    都市:釜山

    受入機関:国立釜慶大学校

    留学期間

    2025年9月1日から2025年11月13日

    報告書

    1. 現地でどのような人達とどのような交流をしましたか。

      現地の学校ではロシアやドイツ、韓国、中国、台湾、メキシコなどの多様な国籍の人たちと一緒に主に語学の勉強をしました。食事の仕方や人との関わり方、人生の過程など韓国語を通してさまざまな国の文化と交流しました。クラスで食事会に行った際、日本でいう「いただきます。」にあたる言葉が韓国にはあるが、台湾や中国にはないということを知りました。日本や韓国では少子高齢化が問題になっており、30代での結婚が遅いということがなくなってきているが、ロシアではすごく遅く、親族に心配されるほど結婚が重要であるということも知った。

    2. 現地でどのような点に文化の違いを感じましたか。

     公共の交通費が日本に比べてすごく安く、私が住んでいた場所は交通に不便することがありませんでした。バス専用の道路や、急行バスなどの種類もあったので、交通整備が進んでいるなと感じました。お店の店員や職員の方たちは、電話しながら働いていたり、電車の中で電話をしたりする人をよく見かけ、日本とはまた違う自由さがあり面白く感じました。

    3. 現地で驚いたことは何ですか。

     韓国でタクシーに乗った際、車のスピードが速かったり、車間距離が近すぎたりしたことに驚きました。また、クラクションを鳴らす事が普通で、些細なことでもクラクションで知らせたり注意していたことに驚きました。

    4. 現地で京田辺PRカードと京田辺PR動画を活用し、どのような京田辺市の魅力を紹介しましたか。またそのときの現地の反応はどのようなものでしたか。

     一休寺について関心をもつ外国人が多いと感じた。昔話である童話の一休さんの話も一緒にすると興味深く話を聞いてくれて、私の身近の歴史的な場所ということに関心をもってくれていました。日本では水分を補給する際、お茶やお水を摂取するが、韓国ではお茶は健康のためやティータイムのように日常的に飲まないことを知りました。そのため、日本遺産になっている玉露を紹介すると、どんな味がするのか気になると言ってくれました。韓国ではとうもろこし茶を主に飲む習慣があるそうです。また、京田辺市のPRカードの椅子1グランプリに興味を持つ人も多く見受けられました。誰でもできそうな競技であることや、真剣に取り組んでいる写真を見て、やってみたいと言ってくれる人もいました。映像を見た際に、多くの自然と、電車が走っているところが綺麗だと言ってくれました。

    5.海外留学の経験を今後どのような形で活かせそうですか。

     生活していく中で、物事の考え方や人生において日本の中の感覚ではなく、世界的な広い視野での価値観で考えられる力がついたと思います。また、関心があることや自分がやりたいことに対して、やってみるという挑戦する気持ちや自信を持てるようになったと感じます。これからも挑戦することを心がけていこうと思いました。

    6. その他感想を教えてください。

     韓国ではソウルが主要都市であり、留学や旅行でもソウルを選ぶ方が多いが、釜山では方言が聞けたり、海や自然を感じられたりできてよかったです。日本から近くで似ているところが一番多い国だと思うが、その中でも価値観や文化の違いを見つけたり感じられたりしたことが興味深く感じ、面白かったです。

    写真

    昔ながらの米を手動で落とす作業の体験をした写真です。     

    韓国人の社会人のお姉さんとクルーズに乗り
    釜山の海を横断しました。

    日本にも仕事でよく来ることがあり、日本に関心のある
    韓国人のお姉さんです。
    椅子での競争が面白そうだと言って下さりました。
    玉露を飲んでみたいそうです。

    中国人のクラスメイトで日本に旅行経験がある友達です。
    列車に乗りながら自然を見られるところがいいと言って
    くれました。一休寺にも関心があるそうです。

    韓国でのお盆の時期に餅を作りに行った写真です。

    海東龍宮寺(해동용궁사)という寺で、心を込めて願えば
    必ず一つ叶えてくれるというご利益がある。
    本堂へ向かうまで108段の階段があり、それを下ることで
    煩悩を取り払ってくれると言われている。

    海東龍宮寺の参道を通り過ぎたところにある十二支神像。
    顔は十二支の動物で体は人の形をしているのが特徴である。

    広安里という釜山で有名なビーチです。
    季節関係なくたくさんのイベントが行われています。
    また、韓国人や外国人の観光客も多いです。           

    日本食の店も多くありました。
    韓国には自動販売機がほとんどありません。
    日本語表記の看板もありましたが意味が変なこともありました。

    釜山ではデジクッパという豚肉のスープ料理が有名です。
    食堂では日本とは違い、おかずが無料でおかわり自由です。

    ロシア人のクラスメイトと小動物カフェに行きました。
    彼女がロシアにいる頃獣医をしていてそうで、
    ウサギやハムスターなどのことを詳しく教えてくれました。
    写真に写っているのは子豚です。

    年に一度の花火大会が11月にありました。
    20周年記念でもあり、淀川の花火大会くらいの人で
    盛り上がっていました。
    写真で見ると小さく見えますが迫力がすごかったです。

    お問い合わせ

    京田辺市役所市民部市民参画課

    電話: (市民活動推進/地学連携推進)0774-64-1314

    ファックス: 0774-64-1305

    電話番号のかけ間違いにご注意ください!

    お問い合わせフォーム