ページの先頭です

共通メニューなどをスキップして本文へ

スマートフォン表示用の情報をスキップ

現在位置

あしあと

    Greetings from the Mayor 市長(しちょう)あいさつ

    • [2024年7月30日]
    • ID:16965

    ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

    Welcome to Kyotanabe City's Homepage! 京田辺市(きょうたなべし)のホームページへよこそ!

    Greetings everyone, I am Mayor Kamimura.

    Thank you for taking the time to view Kyotanabe’s City website. On this website, we provide the latest municipal information, guidance on various procedures necessary for daily life, and information on seasonal events for all citizens as well as those who are interested in Kyotanabe. 

    The City of Kyotanabe is strategically located in midway from Kyoto, Osaka, and Nara, giving it a perfect balance between excellent convenience in transportation and abundance in nature. With an emphasis on creating a community that supports child-rearing, the city population continues to increase, especially among the younger generation. 

    Rooted in its history as the location where the ancient Tsutsukino Palace was once located, Kyotanabe not only preserves a variety of traditional events and cultures but has also evolved into a key player in the Keihanna Science City, boasting cutting-edge scientific and technological contributions from institutions like Doshisha University and Doshisha Women's University, as well as various diverse companies. This development has resulted in the creation of a new culture where both old and new traditions and intellectual resources come together in harmony.

    Moreover, in April 2022, we celebrated the 25th anniversary of the city's establishment. Our city is actively engaged in various projects based on our 4th Comprehensive Plan. In the northern region, facilities such as the "Matsuiyamate Community Child-Rearing Support Center: Hug-Hug Room Matsuiyamate" and the "Integrated Preschool-Kindergarten: Osumi Municipal Certified Childcare Center" have both opened. In Central Kyotanabe, "Kyo-Tanabe 'Gyokuroan'" has been established, and in the South, the "Southern Community Building Center 'Mirairo'" has opened its doors. 

    In this way, we are actively implementing initiatives that leverage the characteristics of each region, fostering connections among people and creating opportunities for participation throughout the city. Furthermore, as a city with significant potential for the future, we continue to develop, with the full opening of the new Meishin Expressway, which serves as a new national axis, and the establishment of a new station along the Hokuriku Shinkansen line.

    We are steadfastly advancing city development that aims to realize the city's image as a "verdant rural city with a healthy culture," in line with my policy vision of creating a town where "everyone wants to live in indefinitely." We sincerely appreciate your support and cooperation as we move forward as a community. 

     みなさん、こんにちは。私(わたし)は京田辺市(きょうたなべし)の市長(しちょう)です。私(わたし)の名前(なまえ)は上村(かみむら)です。

     京田辺市(きょうたなべし)のホームページを見(み)てくれて、ありがとうございます。

     このホームページでは、市民(しみん)のみなさんや、京田辺市(きょうたなべし)に興味(きょうみ)を持(も)つ人(ひと)に、新(あたら)しい市(し)の行政(ぎょうせい)情報(じょうほう)や日常(にちじょう)生活(せいかつ)に必要(ひつよう)な手続(てつづ)きやイベントについて読(よ)むことができますので、使(つか)ってください。

     京田辺市(きょうたなべし)は、京都(きょうと)・大阪(おおさか)・奈良(なら)の真ん中(まんなか)にあります。大(おお)きい都市(とし)に電車(でんしゃ)や車(くるま)で行(い)くことが便利(べんり)で、自然(しぜん)も多(おお)いです。そして、子(こ)どもがいる親(おや)を助(たす)けることを大事(だいじ)にしています。そのため、若(わか)い人(ひと)の人口(じんこう)が増(ふ)えています。

     昔(むかし)は、日本(にほん)の天皇(てんのう)が住(す)んでいた「筒城宮(つつきのみや)」が京田辺市(きょうたなべし)にありました。京田辺市(きょうたなべし)では、昔(むかし)の文化(ぶんか)が続(つづ)いています。また、同志社大学(どうししゃだいがく)と同志社女子大学(どうししゃじょしだいがく)や色々(いろいろ)な会社(かいしゃ)があります。科学(かがく)と技術(ぎじゅつ)を推進(すいしん)する「関西文化学術研究都市(かんさいぶんかがくじゅつけんきゅうとし)」として、今(いま)の文化(ぶんか)と昔(むかし)の文化(ぶんか)を合わせて、京田辺市(きょうたなべし)では、新(あたら)しい文化(ぶんか)を創(つく)っています。

     そして、2022年(ねん)4月(がつ)は京田辺市(きょうたなべし)の25年(ねん)の誕生日(たんじょうび)でした。

     京田辺市(きょうたなべし)は、北部(ほくぶ)地域(ちいき)では「地域(ちいき)子育(こそだ)て支援(しえん)センター松井山手(まついやまて)『はぐはぐルーム松井山手(まついやまて)』」や「市立大住(しりつおおすみ)こども園(えん)」を開(ひら)きました。中部(ちゅうぶ)地域(ちいき)では「京(きょう)たなべ『玉露庵(ぎょくろあん)』」、南部(なんぶ)の地域(ちいき)では「南部(なんぶ)まちづくりセンター『ミライロ』」を開(ひら)きました。

     このように、京田辺市(きょうたなべし)の地域(ちいき)の特徴(とくちょう)を使(つか)って、人(ひと)と人(ひと)をつなげたいです。

     また、新(あたら)しく伸(の)びる新名神高速道路(しんめいしんこうそくどうろ)や北陸新幹線(ほくりくしんかんせん)の駅(えき)などが建(た)つ予定(よてい)があります。これからも、京田辺市(きょうたなべし)は発展(はってん)していきます。

     そして、京田辺市(きょうたなべし)を「緑豊(みどりゆた)かで健康(けんこう)な文化(ぶんか)田園都市(でんえんとし)」と「みんなが住(す)み続(つづ)けたいと思(おも)えるまち」にしていくことを目指(めざ)しています。これからも一緒(いっしょ)に頑張(がんば)っていきましょう。どうぞよろしくお願(ねが)いいたします。

     

    (Kamimura Takashi)

    お問い合わせ

    京田辺市役所市民部市民参画課

    電話: (市民活動推進/地学連携推進)0774-64-1314

    ファックス: 0774-64-1305

    電話番号のかけ間違いにご注意ください!

    お問い合わせフォーム