An Introduction to Kyotanabe　京田辺市の概要

Kyotanabe City is conveniently located between the cities of Kyoto, Osaka, and Nara. In addition to its highly accessible location, it is also surrounded by plenty of nature. Despite the national population decline, Kyotanabe's population continues to steadily increase as more families with children move into the city.

Home to "Tsutsukinomiya" (present day Tatara), which was once the ancient capital of Japan for a few years, Kyotanabe succeeds various traditional events and cultural activities to this day. Additionally, Dosishia University and Doshisha Women's College of Liberal Arts both have campuses located within Kyotanabe City, giving the city an important role in the "Kansai Science City" and its cutting-edge technology. This combination of tradition and education creates a unique culture which integrates both new and old.

Kyotanabe is a lively and exceptionally convenient city where generations can live a healthy and happy lifestyle

京田辺市は、京都・大阪・奈良の中間に位置し、大都市に簡単に行くことができ、豊かな自然に恵まれていることから、子育て世帯を中心に人口が増加しています。

古くは「筒城宮」（天皇の宮殿）があった場所として、様々な伝統行事や文化を現代に引き継いでいます。

一方、同志社大学・同志社女子大学があり、最先端の科学技術を誇る関西学術研究都市の1つとして、新旧の文化が融合し、新たな文化を創造しています。

優れた利便性を備え、すべての世代が便利に健康で幸せに暮らすことのできるまちです。